Projekt Wohnen: Einrichten, Leben, Wohlfühlen

PROJEKT WOHNEN EINRICHTEN_LEBEN_WOHLFÜHLEN Eine Werbebeilage der beteiligten Unternehmen in der

küchen.de Z U H AU S E K AU F E N › persönliche und individuelle Beratung bei Ihnen Zuhause › optimale Planungsbedingungen durch Einbeziehen von vorhandenen Raumund Lichtverhältnissen › genauestes Aufmaß gleich direkt vor Ort › realitätsnahe Darstellung der neu geplanten Küche › zinsfreie 0,0% Finanzierung › garantiert extra saubere und besonders genaue Profimontage durch unsere eigenen Schreiner und Elektriker › Handwerkerservice für alle notwendigen Küchenvorarbeiten › Demontage und Entsorgung Ihrer Altküche › lebenslanger Kundenservice mehr Informationen auf www.billerküchen.de Die GRATIS-KÜCHENHEIMBERATUNG direkt BEI IHNEN ZUHAUSEvor Ort mit einemFACHBERATERan Ihrer Seite 3 Ihr Küchenberater kommt zum vereinbarten Termin zu Ihnen 1 2 Fordern sie eine Gratis-Küchenplanung zuhause an Wir rufen Sie zur genauen Terminvereinbarung zurück In nur 3 Schritten auf billerküchen.de zu Ihrer Traumküche VON KUNDEN EMPFOHLEN Sehr gut 4.95/5 Stand 24.6.2022 Die Erfahrungsberichte unserer Kunden sprechen für sich! JETZT GLEICH ONLINE UNVERBINDLICHEN GRATISTERMIN VEREINBAREN! Bereits über 1000 Küchen direkt beim Kunden geplant und verwirklicht SO GEHT KÜCHENKAUF HEUTE –bequem zuhause bei vollem Service

PROJEKT WOHNEN 3 Inhalt Impressum Erscheinungstermin: 16. Juli 2022 Zeitungstitel: Abendzeitung München + Sonderdruck Redaktion: Gertraud Wittman Marina Jung Anzeigenverkauf: Ruben Kapzan Anzeigenverkaufsleitung: Melanie Blüml Geschäftsführung: Joachim Melzer Grafik: Sabrina Rauscher Titelbild: @宗毅– stock.adobe.com Druck: J. Thomann’sche Buchdruckerei, 84028 Landshut, Altstadt 89 Farbenfroh und abgehoben 06 Foto: @ Photographee.eu – stock.adobe.com 04 Von Colour-Blocking & Flexibilität 08 Eleganz mit dem All-over-Look 09 Mehr Bewegung fürs Home-Office 10Im besten Licht: Küchen 12Immobilie kaufen mit Stellplatz Ferien-Immobilie am Gardasee 1350 Jahre Gerschlauer Immobilien 14Farbenfrohe Bromelien 15Küchengestaltung de luxe 16Fußschmeichler im Bad Rasch zur bodenebenen Dusche 18Exklusiver Industrial-Chic im Bad 20Wertbeständig investieren 21Sparen mit sanierten Fenstern 22Der edle Charme dunkler Böden 23Mutig oder dezent mit Teppichen 24Grüne Oase 26Gemütlicher Komfort am Fenster Wohnen neu denken Vor dem Hintergrund des Klimawandels und steigender Energiepreise wird neben dem aktiven Energiespar-Verhalten die Energieeffizienz von Gebäuden immer wichtiger. Mit Dämmung, sanierten Fenstern und Türen und außenliegendem Sonnenschutz können Eigentümer und Mieter viel dafür tun, das eigene Wohnen angenehmer zu machen. Passt die Wohnung oder das Haus denn überhaupt noch zur Lebenssituation? Mit einem Verkauf durch erfahrene Makler – und beispielsweise dem Neuerwerb einer anderen Wohnung – lösen sich unter Umständen viele Sorgen. Die Laune heben, das können auch farbenfrohe Möbel und Farben ganz allgemein. Sie verleihen einem Raum Tiefe, Lebendigkeit oder sorgen für ein Gefühl von Ruhe und Luxus. Inspiration von der Mailänder Möbelmesse, frische Einrichtungsideen und exotische Blühwunder bringen einen Kick in Ihren Alltag. Colour-Blocking, All-over-Look und mutige Anregungen für Boden und Wand haben wir in dieser Ausgabe für Sie zusammengestellt. Wollten Sie schon immer mal in einer Küche kochen, die ins Szene gesetzt ist wie im Fernsehen? Oder brauchen Sie noch Tipps für das zweite Wohnzimmer, die grüne Oase auf dem Balkon? Auch dann lohnt es sich umzublättern. Viel Freude beim Lesen und Einrichten Gertraud Wittmann Redaktion „Projekt Wohnen“

4 PROJEKT WOHNEN Nach zwei Jahren Pause fand im Juni wieder die Mailänder Möbelmesse statt. Die Kreativen der Branche dürsteten förmlich nach Inspiration und Austausch. Bei den Herstellern und Besuchern war die Stimmung gleichermaßen sehr gut. Das vorherrschende Thema: Farbe, Farbe, Farbe. Aus der Mode kennt man Colour Blocking – doch auch in der Möbelbranche scheint dieser Trend voll angekommen zu sein. Die Messe zeigte sehr intensive Arrangements in verschiedensten Farbtönen, die alle auf einer Farbtemperatur gehalten waren. Die Kombination starker, kontrastreicher Farbtöne verleiht jedem Raum Tiefe und Lebendigkeit. Farbe über Form, das galt in dieser Messe mehr denn je. Formeninnovation trat vergleichsweise in den Hintergrund. „Wer hätte vor fünf Jahren schon gedacht, dass die Büromöbel des Herstellers USM mal in zartrosa daherkommen würden?“, sagt Cordelia Denks, Creative Director im Böhmler Einrichtungshaus. Ein weiterer Trend sind ganzheitliche Konzepte. Hersteller wie Poliform interpretieren den Innenausbau als einen fließenden Raum. Raumhaltige Wände öffnen und schließen sich wie von Geisterhand und Von Colour-Blocking und Flexibilität Eindrücke aus dem Salone del Mobile in Mailand ergeben neue Räume, wo vorher keine waren. Perfekt integrierte Systeme und Einrichtungsgegenstände bilden eine Gesamtarchitektur. Bei den Polstermöbeln stehen zunehmend fluffige Modelle mit vielen Kissen den sehr flachen und fest gepolsterten Sitzmöbeln gegenüber. Der Kontrast zwischen diesen beiden Varianten ist augenscheinlich. Multifunktionalität und Flexibilität trifft einen Nerv der Zeit: Der „Wandertisch“ Koji des italienischen Designerlabel Opinion Ciatti ist in der Höhe stufenlos verstellbar. Zwei kleine verborgene Räder erleichtern das Umstellen. So wird er vom Beistelltisch neben der Couch zum Stehpult in Büro oder Küche. Der Corker von ClassiCon ist eigentlich ein Outdoormöbel. Mit der neuen flachen Oberseite wird er vom Hocker zum Beistelltisch – wenn’s gefällt, auch auf den Kopf gestellt. „Er ist mal ein Behelferchen, wenn man einen Sitzplatz braucht. Er kann aber auch Nachttisch neben dem Bett sein“, zählt Ascan Mergenthaler vom Architekturbüro Herzog & de Meuron, von dem das Design stammt, im dpa-Interview auf. wit/pm/dpa Die limitierte True Pink Kollektion von USM besteht aus Barwagen, TV-Trolley, Rollcontainer und zwei Homeoffice Lösungen. Fotos: USM 1) Der Corker von ClassiCon ist wahlweise Beistelltisch oder Hocker. Foto: Elias Hassos/ClassiCon/dpa-tmn 2) Der Beistelltisch Koji von Opinion Ciatti ist dank Rollen mobil. Foto: Opinion Ciatti/dpa-tmn 1 2

Erfrischende Einrichtungsideen für den Sommer Farbenfroh Und abgehoben 6 PROJEKT WOHNEN 1 2 3 4 5

PROJEKT WOHNEN 7 1. Hängeleuchte von Kare 2. Gartenbrunnen von Dobar 3. Schlafsofa von AmbienteDirect 4. Couchtische von Kare 5. LED Akku-Flaschenlichter von Proidee 6. Teppich von AmbienteDirect 7. Bettwäsche von Impressionen 8. Beistelltische von AmbienteDirect 9. Keramikgrill von Proidee 10. Paravent von Kare 6 7 8 9 10

8 PROJEKT WOHNEN Weniger ist häufig mehr, dieses Motto setzt ein wiederentdeckter Einrichtungstrend in die Tat um. Denn beim sogenannten All-over-Look kommt lediglich ein Farbton zum Einsatz. Der Effekt: Der Raum wirkt gleichzeitig elegant und behaglich, alles verschmilzt optisch zu einer Einheit, die ruhige Atmosphäre überträgt sich direkt auf die Bewohner. So reduziert die Einrichtung damit erscheint, so sehr kommt es auf die Details an. Wenn Wände, Bilderrahmen und zum Beispiel ein Beistelltisch Ton in Ton gestaltet werden, fallen schon kleinste Abweichungen direkt ins Auge – vor allem wenn unterschiedliche Materialien gestrichen werden sollen. Mit den richtigen Tipps können Selbermacher für das gewünschte Ergebnis sorgen. Grundierung ist wichtig Beim All-over-Look erstrahlen Wände, Stuckleisten, Bilderrahmen, Holzpaneele Alles in einem Ton Der All-over-Look lässt das Zuhause besonders elegant wirken oder Dekoleisten in einer gemeinsamen Optik. Damit die Farbwirkung auf Metall, Holz oder Kunststoff einheitlich ist, ist vorab eine geeignete Grundierung nötig. „Sie sorgt für die richtige Haftung des Anstrichs und stellt sicher, dass Elemente aus unterschiedlichen Materialien ein einheitliches Oberflächenfinish ohne störende Farb- oder Glanzunterschiede aufweisen", erklärt Malermeister Ralph Albersmann. Für diesen ersten Arbeitsschritt werden die Wunschobjekte zunächst gesäubert, damit sie staub- und fettfrei sind. Danach wird die Grundierung gründlich durchgerührt und dann mit einem sauberen Pinsel oder einer Farbrolle gleichmäßig aufgetragen. Eine Farbe – verschiedene Materialien Meist reicht bereits ein Arbeitsgang mit der Grundierung. Sobald diese gut durchgetrocknet ist, können Heimwerker die Wunschfarbe auftragen. Je nach Deckkraft schafft man bereits mit einer Schicht einheitliche Ergebnisse mit Farbtiefe. Der All-over-Look macht nicht bei Wänden und Möbeln Halt. Selbst Wohnaccessoires aus Aluminium, Kupfer oder Zink lassen sich zu Bestandteilen der monochromen Gestaltung verwandeln. Ebenso reihen sich verschiedenste Deko-Elemente bis zu Blumentöpfen aus Beton in die Farbgestaltung ein. djd Fotos: djd/Schöner Wohnen-Kollektion Zeitlos elegant: Die Reduktion auf eine Farbe macht den besonderen Reiz des All-over-Looks aus. Die Gestaltung Ton-in-Ton stellt hohe Ansprüche an den Anstrich: Schließlich soll die Farbe auf unterschiedlichsten Materialien einheitlich wirken.

PROJEKT WOHNEN 9 Wer an einen Bürostuhl denkt, sieht oft ein schwarzes Monster vor sich: dunkle Polster – gern in Leder –, hohe Lehnen, Seitenlehnen, eng. Da denkt man schnell: „So ein Ding soll in meine Wohnung, wenn ich von Zuhause aus arbeiten will?“ Wer hat denn Lust auf so was? Besonders, wenn die Arbeitsecke im Living-Bereich Platz finden soll. Welch ein Glück, dass moderne Ergonomie und Work-Flow inzwischen nicht mehr nur von richtigen Abständen, genormten Haltungen und korsettartigen Sitzvorrichtungen abhängen. Im Gegenteil: Je natürlicher und „menschlicher“ man sich bewegen kann, umso besser Mehr Bewegung fürs Home-Office Ein guter Bürostuhl braucht keine Lehnen Aeris. Informationen im Fachhandel oder unter: Tel.: 089 9005060 | info@aeris.de www.aeris.de für einen selbst, seine Leistungsfähigkeit und den Spaß bei der Arbeit. Bewegung muss, Rückenlehne nicht Das bedeutet, dass man Armlehnen und Rückenstütze auch weglassen kann, wenn man sich dafür viel und völlig frei bewegen kann. Dafür braucht man nur einen Stuhl, der einen in Schwung hält. Muskeln, Kreislauf, Hirn. Einer, der die 3D-Bewegung beim Sitzen in die Welt gebracht hat und weltweit als Klassiker der Aktiv-Stühle gilt, ist der Aeris Swopper. Er bietet mehr als doppelt so viel Bewegung wie traditionelle Bürostühle und ist flexibel in alle Richtungen. Einfach ausprobieren: Es könnte „Liebe auf den ersten Sitz“ werden! Macht mehr als doppelt so viel Bewegung möglich wie ein herkömmlicher Bürostuhl und passt in jedes Wohn-Ambiente: der Aeris Swopper. Fotos: Aeris Home-Office bei 36°? Entdecke jetzt den AktivStuhl Aeris Swopper. Schluss mit verschwitzter Lehne und Bewegungslosigkeit. www.aeris.de

10 PROJEKT WOHNEN Ins beste Licht gesetzt Eine Küche ist mehr als attraktive Optik der Fronten, hochwertige Geräte, ein edler Materialmix oder raffinierte Küchenarchitektur. Licht spielt eine entscheidende Rolle, hat erheblichen Einfluss auf die Stimmung. Wie stark uns Licht beeinflusst, kann man bei der Filmindustrie beobachten. Romantische Szenen erkennt man von Weitem an warmem, weichem, diffusem bis schummerigem Licht. Alles wirkt entspannend. Ganz anders, wenn futuristische oder hochtechnologische Arbeitswelten dargestellt werden. Dann dominiert helles, kaltes Licht. Spannung und Dramatik entstehen mit starken Kontrasten von wenig Licht und viel Schatten. Im Film Noire und Thrillern wird das auf die Spitze getrieben. „Ein Wechsel der Stimmungsebenen lässt sich auch sehr gut in der Küche beobachten, überall dort, wo keine 0815-Beleuchtung zum Einsatz kommt, sondern ein individuelles Lichtdesign, das auf die Wünsche und täglichen Anforderungen der Bewohner Jede Küche kann mit Lichtstimmungen zur Show-Bühne werden abgestimmt ist“, erläutert AMK-Geschäftsführer Volker Irle. LED-Technik überzeugt dabei mit der hohen Lichtausbeute, der Langlebigkeit sowie einer guten Energieeffizienz. Szenenwechsel: Erst Kochen, dann Genießen Raffinierte Beleuchtungskonzepte setzen Lifestyle-Wohnküchen in Szene und schaffen verschiedene Lichtwelten – über Arbeitsund Ambientelicht hinaus. So richtig reizvoll wird es, wenn Szenarien individuell definiert und gleichzeitig abgerufen werden – zum Beispiel per Fernbedienung, Smartphone oder Sprachbefehl. Wohnküchen mit dunklen, supermatten Oberflächen wirken beruhigend und versprühen Eleganz. Kunstvoll illuminiert, sprechen sie den Urinstinkt nach Sicherheit und Geborgenheit an. Wer tagsüber viel an Displays und Monitoren bei künstlichem Licht mit einem hohen Blauanteil arbeitet, genießt als Ausgleich dunklere Farben sowie eine wärmere Farbtemperatur umso mehr. Helle, weiße, glänzende Oberflächen reflektieren das Licht. Zusätzliche Lichtquellen erweitern das Raumgefühl. Es wirkt alles größer, strahlender und dynamisierend. Bei sehr heller Ausleuchtung auch cooler und funktionaler. Licht lenkt die Blicke – auf die elegante Kochinsel und das Hochschrank-Ensemble mit der Küchennische, weiter zur integrierten Garderoben-Nische und dem Wandpaneel. Schicke Kontraste: Elegante, mattschwarze Elemente zu wohnlichem Eiche-Dekor kommen mit natürlichem als auch indirektem Licht perfekt zur Geltung.

PROJEKT WOHNEN 11 Die Küche als private Showbühne Überall dort, wo mit Schneidwerkzeugen hantiert wird und Speisen vorbereitet werden, ist helles, blend- und schattenfreies Licht angesagt. Ob die Nutzer sich bei der Farbtemperatur Neutralweiß im Bereich 3.300 bis 5.300 Kelvin (K) wohlfühlen oder bei Tageslicht bzw. Kaltweiß zwischen 5.300 und 6.500 K ist individuell. Zum Genuss am Tisch ist eine behagliche Atmosphäre mit warmweißem Licht zwischen 2.700 und 3.300 K gefragt. Noch einen Tick sanfter wird es mit Farbtemperaturen unter 2.700 K. Soll das Licht eher gleichmäßig verteilt sein oder punktuell, zum Beispiel mithilfe von LED-Spots, die Akzente setzen? Soll das Licht dimmbar sein? Das Spiel mit Vordergrund und Hintergrund lenkt die Aufmerksamkeit. Vielleicht soll die schöne Kochinsel in den Mittelpunkt stehen. Mit in den Küchensockel integrierten LED-Lichtbändern oder beleuchteten Griffleisten verwandelt sie sich in eine beeindruckende, Koch(Show)bühne. pm 1 2 4 1) Exklusives Detail: Per Akku gespeiste LED-Beleuchtung schaltet sich beim Öffnen der Schubkästen und Auszüge automatisch an und ab. 2) Spannend arrangiert: Lichtbänder und Spots rücken die supermatten Oberflächen dieser schicken Wohnküche in den Fokus wie die Arbeitsflächen in Noppenleder-Struktur. Fotos: Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche (AMK) Eine besonderer Blickfang ist die multifunktionale Aluminiumsäule mit filigranen Alu-Regalen. SpardaBaufinanzierung: Unser fairsterWeg ins Eigenheim von Deutschlands erster Gemeinwohl-Bank. Weil wir auf Nachhaltigkeit und Fairness bauen. Informieren Sie sich unter sparda-m.de/baufi oder gleich in Ihrer Filiale. Arnulfstraße 15 · 80335 München Filialen in München und Oberbayern SpardaService-Telefon: 089 55142-400

12 PROJEKT WOHNEN Nah, attraktiv, vielfältig – die Münchner haben eine ganz besondere Liebesbeziehung zum Gardasee. Der Lago di Garda ist schnell zu erreichen und randvoll mit italienischem Lebensgefühl. Wassersportler, Bergfreunde und Mountainbiker können in diesem einzigartigen Mikroklima ihrem Hobby ideal frönen. Von März bis November laden warme und sonnige Tage ein, die Leichtigkeit, Exklusivität und einzigartige Natur zu genießen. Ortskenntnis macht den Unterschied Mit einer Fläche von rund 400 Quadratkilometern ist der Gardasee der größte See Italiens. Zwischen den Alpen im Norden und der Po-Ebene liegt er inmitten der drei Regionen Trentino-Südtirol, Lombardei und Venetien. Als einer der ersten deutschen Makler für diese Destination verfügt Gerschlauer Immobilien über eine Sehnsuchtsort Gardasee Traum-Immobilien erwerben und verkaufen Garagen und Stellplätze beim Immobilienkauf genaue Ortskenntnis und ein breites Portfolio anspruchsvoller Immobilien. Vertrauen ist wichtiger als Romantik Ob Baugrundstück, romantische Villa oder aparte Wohnung: in jeder Lebensphase traumhaft wohnen, das ist mit Hilfe der erfahrenen Immobilienmakler problemlos möglich. Verkäufer vertrauen auf das profunde Wissen der Makler – die Gerschlauer GmbH rückt ihre Immobilie ins rechte Licht. Seit 50 Jahren betreuen die Immobilienspezialisten ihre Kunden direkt vor Ort und bewerten die Objekte nach deutschen Kriterien. Verhandlungen, Dokumente sowie die Beurkundung beim Notar sind in Deutsch möglich. Das „Team Gardasee“ kennt alle diesbezüglich in Italien geltenden Vorschriften und Gesetze. Foto: Gerschlauer GmbH Weitere Infos: www.gerschlauer.de Der eigene Parkplatz größer, Zweit- und Drittwagen häufiger und auch Fahrräder, E-Bikes, Garten- und Sportgeräte sollen dort Platz finden. • Tiefgarage und Duplex-Stellplatz Ein genauer Blick lohnt: Genügt die Garage den aktuellen Sicherheitsanforderungen? Sanierungen können aufwendig und teuer werden. Falls die Tiefgarage Gemeinschaftseigentum ist, teilen sich alle Eigentümer die Kosten. DuplexStellplätze besetzen einen Stellplatz auf zwei Ebenen. • Manövrierfläche/ Tor Wie einfach oder knifflig ist das Einparken? Welches Tor, welche Zutrittssicherung oder Fernbedienung gibt es? Als Alternativen können ein Carport oder für Gartengeräte und Räder ein Schuppen reichen. In puncto E-Mobilität stellt sich die Frage, ob es eine Ladesäule gibt, oder ob diese sich über eine Starkstromsteckdose leicht nachrüsten lässt. pm/wit Wer ein Haus oder eine Wohnung kauft, stellt sich die Frage: Gehört eine Garage oder ein Stellplatz dazu? Und lohnt sich das – in einer Stadt wie München mit gut ausgebautem Nahverkehr und wenig Parkmöglichkeiten? Einige wesentliche Punkte: • Stadtlage In der Stadt ist Parkraum knapp und teuer. Ein Stellplatz, womöglich in einer Tiefgarage, ist wertvoll. Solange der Preis im Rahmen bleibt, lohnt sich die Investition sogar für Menschen ohne Auto. Mieter finden sich rasch, und der wertstabilisierende Faktor ist nicht zu unterschätzen. • Stadtrand – ländliche Lage Eine eigene Garage ist Standard – in zunehmender Größe. Die Autos wurden Foto: Adamov / stock.adobe.com

PROJEKT WOHNEN 13 München war im Jahr 1972 im Aufbruch: U-Bahn, Olympiade, internationales Ansehen. Die Dynamik der Stadtentwicklung ist beeindruckend. Auch 2022 ist die Stadtplanung mit Step2040 ein kreativer Prozess, der mit Fachleuten und der Öffentlichkeit aktiv entwickelt wird. Den Wandel Münchens zur schillernden Weltstadt mit der besonderen Lebensqualität hat ein Immobilienvermittler konstant begleitet. Ingo Gerschlauer legte 1972 den Grundstein für seine Erfolgsgeschichte, die heute Manuela Gerschlauer-Wüstenhagen mit viel Leidenschaft ganz in der Tradition ihres Vaters fortsetzt. Seit 1972 Erfahrung mit Immobilien Seit fünf Jahrzehnten hat Gerschlauer Immobilien unzählige Kunden zufrieden gestellt. Ganz nah an den Wünschen von Auftraggebern und Kunden hat das kompetente Team dabei nach wie vor den Menschen im Blick. Respekt, Vertrauen und Kundennähe stehen im Zentrum der Arbeit. Zigtausende erfolgreich vermittelte Immobilien in und um München sowie am Gardasee bestätigen es. Und von dieser Erfahrung profitieren die Makler und ihre Kunden tagtäglich. Gerschlauer ist der Makler für alle Das Beratungsangebot von Gerschlauer Immobilien erstreckt sich über alle Belange und Phasen des Immobilienkaufs und -verkaufs. Im Fokus: zufriedene Kunden 50 Jahre Gerschlauer Immobilien München Fotos: Gerschlauer GmbH Gerschlauer GmbH Herterichstr. 42 | 81479 München Tel.: 089 749830-0 E-Mail: mail@gerschlauer.de www.gerschlauer.de 50 Jahre Gerschlauer Gerschlauer-Wüstenhagen sagt: Ihre Immobilie ist uns wichtig, egal ob kleines Apartment oder Mehrfamilienhaus. Wir sind der Spezialist für Ihren Immobilienverkauf.“ Bereit für die Zukunft Der Markt für Immobilien ist dynamisch. Zudem haben immer neue Informationsund Vertriebskanäle die Arbeitsweise und Reaktionsgeschwindigkeit enorm verändert. Eine hauseigene Agentur kümmert sich darum, dass die Kunden auf allen Kanälen rasch und bestmöglich auf die Immobilienangebote zugreifen können. Doch der Kern der Tätigkeit ist und bleibt kompetentes Fachwissen, das es erlaubt mit Know-how jeden Kundenwunsch zu erfüllen. Dieses Wissen hat Gerschlauer von Beginn an gefördert, weitergegeben und durch Aus- und Weiterbildung vertieft. Für umfassenden Service. Optimale Verkaufsabschlüsse und rundum zufriedene Kunden – dafür zeigen Manuela Gerschlauer-Wüstenhagen und ihr Team jeden Tag vollen Einsatz. Mit Kompetenz und Leidenschaft – für den besten Preis und das schönste Zuhause.

14 PROJEKT WOHNEN Ein Mythos hält sich hartnäckig: Pflanzen im Schlafzimmer seien nicht gut. Angeblich verbrauchen sie zu viel Sauerstoff. Von üppiger Bepflanzung neben dem Bett wird deswegen tatsächlich abgeraten. Auch allergieauslösende Pflanzen oder Schimmel in der Topfpflanzenerde sind ein No-Go im Schlafbereich. Es gibt aber auch Pflanzen, die nachts Sauerstoff freisetzen oder sogar Luftschadstoffe herausfiltern und überdies gut im Schlafzimmer zur Geltung kommen. Dickblattgewächse wie der Geldbaum, Bogenhanf, Aloe Vera, Orchideen oder Bromelien sind hier klassische Beispiele. Ohne Erde – mit Exotik Bromelien sind in den Tropen heimisch und werden auch Ananasgewächse genannt. Als Aufsitzerpflanzen kommt diese Art problemlos ohne Topf und Erde zurecht. Im feuchten Regenwald fangen die trichterartigen Blätter Regenwasser auf und bilden als einzigartiges Feuchtbiotop eine Heimat für Amphibien, Insekten und Mikroorganismen. Die Pflanze versorgt sich über die Blätter oder den Trichter mit Nährstoffen und Wasser. Bei Bromelienarten wie Guzmania, Vriesea oder Aechmea erfolgt die Wasserzugabe über den Kelch. Tillandsia-Bromelien erfreuen sich hingegen über regelmäßiges Besprühen. Rund 250 Arten werden veredelt im Handel angeboten. Energiekick im Schlafzimmer Vielen Menschen fällt es morgens schwer, aus dem Bett zu kommen. Farbenfrohe Blüten helfen, gut gelaunt in den Tag zu starten. Die knalligen Blüten sowie das Grün der Blätter haben eine belebende Wirkung und sorgen für einen Energiekick am Morgen. Ein leuchtendes Ensemble aus Bromelien in verschiedenen Rot- und Purpur-Tönen ist ein exotischer Anblick, der abends genauso gut zum Träumen einlädt. Da Bromelien nachts sogar Sauerstoff produzieren, werden sie im Volksmund auch „AntiSchnarchpflanze“ genannt. Der erhöhte Sauerstoffgehalt in der Luft soll das Schnarchen reduzieren. pm/wit Farbenfrohe Bromelien für den Frische-Kick Das Stück Dschungel im Haus Weitere Infos: bromelia.info 1) Bromelien verbessern das Raumklima. Foto: huisje_35 2, 3, 5) Knallige Farben, verschiedenste Blüten Fotos: Brolelia.info 4) Achtsame Pflege kann helfen zu entspannen. Pflanzenfreunde.de 1 2 3 4 5

Spanische Keramikfliesen zaubern eine tolle Optik Selbst kochen mit regionalen Zutaten, traditionellen Rezepten und mehreren Gängen ist ein Lebensgefühl. Diesem sollte eine Küche auch optisch und funktional gerecht werden. Dafür geradezu prädestiniert sind Keramikfliesen. Ob als Arbeitsplatte, Bodenbelag, Wandoder Möbelverkleidung – das Feinsteinzeug macht dank der riesigen Auswahl an unterschiedlichen Designs und Formaten nicht nur optisch sehr viel her, sondern überzeugt darüber hinaus mit Eigenschaften wie öl- und scheuerbeständig oder einem sehr geringen Absorptionsgrad. Arbeitsfläche fliesen? Rein theoretisch benötigt man bei einer kratzbeständigen Oberfläche fürs Schnippeln von Gemüse und Obst nicht mal mehr ein Schneidebrett. Da die Oberflächen von Fliesen zudem feuer- und hitzeresistent sind, kann sogar ein heißer Topf bedenkenlos darauf abgestellt werden. Ebenso entfällt eine aufwendige Pflege: Wasser und etwas Spülmittel reichen völlig aus, um für hygienische Verhältnisse zu sorgen und fast jeden Fleck rückstandslos zu entfernen. Großzügiges Design Mittlerweile lassen sich sogar Fliesen mit Oberflächen in verschiedenen Rutschklassen ohne sichtbaren Übergang nebeneinander kombinieren. Einheitliche Platten können also vom Wohnbereich über die Terrasse bis hin zur Poollandschaft verlegt werden. So entsteht ein homogenes Bild mit einer gewissen Weitläufigkeit. hlc/wit 1) Natürlichkeit pur: Keramische Fliesen verleihen der Küche einen authentisch-rustikalen Look. Foto: HLC/Tile of Spain/Argenta 2) Die Wandfliesen setzen einen starken, kontrastreichen Akzent. Durch die Kombination aus matten und glänzenden Elementen entsteht eine spannende Optik. Foto: HLC/Tile of Spain/Equipe Ceramicas 3) Spanische Keramikfliesen sind auch mit starken Mustern erhältlich, die in der Küche richtige Eyecatcher kreieren. Foto: HLC/Tile of Spain/Realonda Küchengestaltung de luxe 1 2 3

16 PROJEKT WOHNEN Viterma zaubert das neue Wohlfühlbad Viterma. Der Fachbetrieb in München Infos und Beratungstermin unter: Telefon: 089 14379996 www.viterma.com Hat das alte Bad die besten Jahre hinter sich? Die Fugen lassen sich schwer reinigen, sind undicht und Schimmel macht sich breit? Auch der Einstieg in die Wanne oder Dusche ist zu beschwerlich? Diese Probleme sind typisch für ältere Badezimmer – dennoch scheuen viele die Sanierung. Zu groß ist die Angst vor Lärm, Schmutz oder dem Koordinieren verschiedener Gewerke. Das muss nicht sein. Viterma hat nachhaltige Badlösungen entwickelt, die rasch und unkompliziert umgesetzt werden. Die Profi-Handwerker benötigen nur wenige Tage, um aus der alten Wanne eine neue Wohlfühldusche zu zaubern. Egal, ob die Besitzer nur einen Teil sanieren möchten oder sich für eine Komplettbadsanierung entscheiden, bei Viterma profitieren sie von einer Badsanierung aus einer Hand. Sie können sich entspannt zurücklehnen, während ihr Traumbad umgesetzt wird. Eine Menge Vorteile Ob Komplett- oder Teilsanierung, die Vorteile von Viterma liegen auf der Hand: • 10 Jahre Garantie auf Viterma Produkte • 98 Prozent zufriedene Kunden • Zweistufige Endabnahme • Zuverlässige Renovierung in maximal 5 Tagen • Qualifizierte Profi-Handwerker-Teams Ein lokaler Ansprechpartner kümmert sich bei Viterma um die Planung des neuen Wohlfühlbades. So wird der Badumbau schnell und einfach. Rasch und unkompliziert zur bodenebenen Dusche Nicht nur Fliesen und Möbel geben dem Bad einen unverwechselbaren Look. Auch Badematten, Deko und Ablagekörbe verleihen dem Home-Spa einen individuellen Touch. Fußschmeichler im Bad Badematten machen das Wohlgefühl komplett Modern Nature als Design Naturtöne wie Beige und Grau, die Kontrastfarben Schwarz und Weiß sowie grafische Akzente bilden den Mittelpunkt der neuen Designwelt „Modern Nature” von Badspezialist Kleine Wolke. Das Comeback eines zeitlosen Interior-Trends ist das Wiener Geflecht. Eine Neuinterpretation ziert im Design „Vienna” Badteppiche in Berber-Optik, WC-Sitze, Anti-Rutsch-Wanneneinlagen und Duschvorhänge. Körbe aus Draht oder Baumwolle runden die Badezimmer-Einrichtung im Natur-Look ab. Recycelte Materialien: Eco als Stil Aus alt wird neu! Duschvorhänge aus recyceltem Polyester, flauschige Badteppiche aus alten PET-Flaschen oder aufbereiteter Baumwolle und Bad-Accessoires wie ein Seifenspender aus wiederverwertetem Glas machen eine gute Figur und ein reines Gewissen. Holzmatten aus Bambus sorgen für ein anderes Barfuß-Gefühl als die üblichen Stoffmatten. pm/wit 1 3 4 5 1) Holzmatten aus Bambus 2) Korb im üppigen Woll-Look 3) Seifenspender "Spot", Steinzeug 4) Badteppich Boho aus recycelter Baumwolle im Berber-Teppich-Stil 3) Das Windlicht aus Metall und Glas greift das Design auf. Fotos: Kleine Wolke 2

Ihr Fachbetrieb in München Infos & Beratungstermin: Tel. 089 14 37 99 96 www.viterma.com Zuverlässige Renovierung in max. 5 Tagen durch unser Profi-Handwerker-Team Breite Auswahl an Designs, Farben und Markenherstellern Rutschhemmende Duschtasse Kostensicherheit durch Viterma-Fixpreisgarantie Schimmelfreie, langlebige und besonders pflegeleichte Materialien VITERMA ZAUBERT IHR NEUES WOHLFÜHLBAD ZUM FESTPREIS! Jetzt Einzeltermin vereinbaren: 089 14 37 99 96 98% ZUFRIEDENE KUNDEN 10 JAHRE GARANTIE AUF VITERMAPRODUKTE KOMPLETTODER TEILSANIERUNG

18 PROJEKT WOHNEN Exklusivität pur Der Industrial-Chic verleiht dem Bad eine außergewöhnliche Note Wer sich daheim rundum wohlfühlen will, richtet sich die eigenen vier Wände nach persönlichen Wünschen ein. Dazu gehören für viele ein Schuss Extravaganz, eine Prise Luxus und natürlich auch überzeugende Funktionalität. Das gilt auch fürs Bad: Alles, außer gewöhnlich soll es sein. Dazu zählen beispielsweise auch Kollektionen, die stilsicher dem Wohntrend Industrie-Designs folgen und damit handwerkliche Baukunst mit modernster Technik verbinden. Dabei gibt es eine Vielzahl von rudimentär wirkenden Einzelprodukten für das komplette Bad: von Badewanne und Dusche über verschiedenes Zubehör bis hin zu Armaturen und Waschtischen. Massive Aufputz-Thermostat-Duscharmaturen, die Thermoelement, Hand- sowie Kopfbrause vereinen, setzen ein Ausrufezeichen. Zu den Waschtischen gehören stilvolle Armaturenserien auf Holzplatten und ihrer Farbe angepasste Metallwaschbecken. In Badezimmer als exklusives Highlight: Besondere Kollektionen überzeugen durch rudimentär wirkenden Industrie-Charme. Dabei verbinden sie handwerkliche Baukunst mit modernster Technik. 1

PROJEKT WOHNEN 19 2 Holz gesellt sich zum Metall Der Industrie-Charme kommt dabei nicht von ungefähr, denn in Unikatserien verarbeiten Hersteller Holz von ehemaligen Eisenbahnwaggons. Geschliffen und versiegelt bringt es einen unverwechselbaren Look ins Badezimmer. Doch die Optik ist nur ein Aspekt. Durch den Einsatz des Holzes wird darüber hinaus dem Wunsch nach einer nachhaltigen Gestaltung Rechnung getragen. Nicht zuletzt wird das natürliche Material dank der speziellen Behandlung außerordentlich robust und langlebig, sodass die Bewohner viele Jahre in den Genuss dieser bemerkenswerten Badausstattung kommen. hlc 1) Alles außergewöhnlich: Hier bestehen Waschtische aus einer Armatur, einem darauf abgestimmten Untergestell, einer Holzträgerplatte und einem Metallwaschbecken. 2) Das Holz für den Waschtisch wird von ehemaligen Eisenbahnwaggons gewonnen. Das ist ein Aspekt, der die Besonderheit der Kollektionen unterstreicht. Fotos: HLC/Nevobad SIE haben Lust auf lebenslangen Urlaub? Wenn’s um IHR Glück geht, verwandeln WIR Ihre Träume in Lebensräume. Seit über 30 Jahren erfüllen wir die kleinen & großen BÄDERWÜNSCHE unserer Kunden – zuverlässig, excellent und mit Herz. Und dabei immer alles aus EINER Meisterhand. Und Sie brauchen nur noch reinspringen. In unserem Familienbetrieb ist immer ein Lupse Ihr ganz persönlicher Ansprechpartner. Rufen Sie uns an! Ausstellungsräume: Leibstr. 32 | 85540 Haar Tel. 089/45 67 09 31 | Fax 089/45 67 09 32 | www.lupse.de KOMPLETT AUS EINER MEISTERHAND BADEURLAUB HAUSGEMACHT IHR BAD FÜRS LEBEN

20 PROJEKT WOHNEN Wertbeständig investieren Modernisieren von Fenstern, Türen und Sonnenschutz Für diejenigen, die eine Immobilie besitzen, gehören die eigenen vier Wände zu den Sicherheiten, die wertbeständig sind und auch bleiben sollen. Daher sind regelmäßige Pflege und gelegentliche Investitionen notwendig. Momentan empfehlen sich letztere auch deshalb, weil eine energetische Sanierung zum Klimaschutz beiträgt und Tageslicht das Wohlempfinden und die Gesundheit verbessert. Wer in den Werterhalt investiert, sollte dazu auch die Förderprogramme nutzen. „Auf dem Sparbuch wird das Vermögen bedingt durch die Inflation und die noch geringe Verzinsung immer weniger wert, da macht es viel mehr Sinn, das Geld in die Wertsteigerung des Hauses anzulegen“, sagt der Geschäftsführer des Verbandes Fenster + Fassade (VFF), Frank Lange. „Viel Tageslicht mit hochwertigen, großformatigen Verglasungen und eine automatische Verschattung sind da entscheidende Kriterien.“ Gute Wärme- und Schallisolierung Neben der Wertverbesserung werden auch die Effizienz und der damit verbundene Energieverbrauch des eigenen Hauses verbessert. Schlecht isolierte Bauteile treiben die Energiekosten in die Höhe und drücken den Wert einer Immobilie. „Man sollte möglichst auf dreifach verglaste Fenster bei der Modernisierung setzen“, empfiehlt Lange. „Wichtig ist, auf den U-Wert zu achten. Je geringer dieser ist, desto besser ist das Fenster gedämmt. Staatlich gefördert werden Fenster mit einem U-Wert von maximal 0,95 W/(m²K).“ Neben guten energetischen Werten bieten moderne Fenster auch optimalen Schallschutz, auf den kein Käufer mehr verzichten möchte. Durch einen schalloptimierten Glasaufbau ist mit diesen Fenstern sichergestellt, dass störende Geräusche draußen bleiben. Kunststofffenster lassen sich nach langer Nutzung auch recyceln. Holzfenster und Festverglasung mit Holzfachwerk

PROJEKT WOHNEN 21 Sanieren ist nachhaltiger als zu erneuern. Dies gilt besonders für hochwertige Holzfenster. Die Rahmen sehen gut aus, doch Dichtungen und Verglasung sind nach Jahrzehnten nicht mehr zeitgemäß. Keiner muss Zugluft oder Kälte in Fensternähe aushalten, wenn die Lösung so einfach sein kann. Denn die Fensterexperten von bau-ko sorgen für Wohlfühlklima: Durch den nachträglichen Einbau von Spezialdichtungen machen sie Fenster und Haustüren aus Holz wieder fit. Der Familienbetrieb mit seiner Erfahrung aus über 40 Jahren bietet noch mehr: Die Handwerker setzen am Montagewagen neue Isolierwärmeschutzverglasungen mit „Warmer Kante“ ein. So erreichen die Fenster einen Ug-Wert von 1,1 bis 0,9: den Dämmwert, den die Energieeinsparverordnung fordert. Bei Bedarf werden Wetterschenkel mit Alu verkleidet. Energie sparen mit sanierten Fenstern Energiesparend – ohne Schmutz Die Facharbeiter hängen das Fenster aus, fräsen im Servicewagen vor Ort eine Nut in den Überschlag des Fensterflügels und bringen eine hochwertige Anpressdichtung ein. Vor Schmutz im Haus braucht sich niemand fürchten. Nach circa einer Stunde hängt das Fenster wieder an seinem Platz. Wohlfühlklima auch im Denkmalschutz Auch die Schalldämmung ist nach der Sanierung um bis zu vierzig Prozent verbessert. Die Bewohner fühlen sich sofort wohler, die Jahresenergiebilanz passt. Das nachhaltige Verfahren eignet sich für Holz und Holz-Alufenster, Haus- und Zimmertüren, Schiebetüren, Schwingflügel und natürlich für Holzarten wie Mahagoni und Meranti – in jeder Größe. Von BAFA-Förderungen profitieren Für Einzelmaßnahmen (Einbau von Wärmeschutzglas) zur Ertüchtigung bestehender Fenster sind Zuschüsse von 20 Prozent sowie für die Energieberaterkosten Zuschüsse von 50 Prozent möglich (Bafa BEG EM). Das bau-ko Team berät Sie gerne: bau-ko gmbh Fenster.sanierung Telefon: 089 99969264 info@bau-ko.de | www.bau-ko.de Fotos: bau-ko Neues Wärmeschutzglas und neue Dichtungen machen Holzfenster fit für die Zukunft Einbruchschutz nicht vergessen Moderne Fenster sind außerdem oft sicherer als ältere – wie sicher, gibt die Widerstandsklasse (Resistance Class) von RC1 bis RC9 an. „Bei der Modernisierung empfiehlt es sich, Fenster und Fenstertüren auszuwählen, die mindestens der Widerstandsklasse RC2 entsprechen“, rät der Fensterexperte. „Wer auf Nummer sichergehen will, sollte in RC3 investieren.“ Ans Recycling denken „Keinesfalls vergessen sollten die Wohnungs- und Hausbesitzer, sich schon vor dem Austausch um das fachgerechte Recycling der alten Ware zu kümmern. Denn aus alten Fenstern und Türen lassen sich häufig hochwertige neue fertigen. Das schont den Rohstoffbedarf und verbessert die Aussichten für das Klima“, betont VFF-Experte Lange. pm Fenster aus Aluminium sind formfest und werden häufig in großen Konstruktionen und Fassaden eingesetzt. Fotos: Hilzinger

Wenn es um den Gesamteindruck eines Raumes geht, spielt der Bodenbelag eine große Rolle. Und das nicht nur wegen der Optik, sondern auch in puncto Haltbarkeit und Pflege. Böden müssen täglich viel aushalten und sollten idealerweise über Jahre hinweg nichts von ihrer Schönheit einbüßen. Deshalb entscheiden sich Eigenheimbesitzer oft für Holzböden, die nachhaltig und langlebig sind. Ein weiteres Plus: Holzböden haben mehrere Leben, da sie nach dem Abschleifen wieder wie neu aussehen. Und beim Renovieren werden deutlich weniger Ressourcen verbraucht, als beim Austausch eines Bodens. Wohnliche Optik Über die Flächenwirkung eines Holzbodens entscheiden verschiedene Faktoren. Einerseits natürlich die Verlegung: Dielen oder Parkett, längs oder quer? Aber auch die Holzart wirkt sich auf die Gestaltung aus. Ist die Maserung deutlich zu sehen oder wirken die Hölzer einheitlich glatt? Den größten Einfluss hat sicherlich die Farbe des Bodens. Um dem Wohnraum ein helles, skandinavisches Flair zu verleihen, wählen Eigenheimbesitzer sehr helle Holzböden. Aber es gibt auch den gegenteiligen Trend: dunkle Braunund sogar Schwarztöne werden immer beliebter. Denn dunkle Böden wirken sehr edel und überzeugen mit ihrer Flächenwirkung; große Räume wirken dann optisch wärmer und wohnlicher. Wer diesen Trend im Eigenheim umsetzen möchte, muss den alten Holzboden allerdings nicht austauschen. Renovierungssysteme bieten vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten: moderne Farbpaletten und edle Farbtöne. Professionell in Stand gesetzt, kommt die Schönheit natürlicher Holzböden wieder besser zur Geltung. Ein Pluspunkt: Parkett-Profis setzten das sogenannte FußbodenUpcycling schnell und überraschend sauber um. Sogar das Abschleifen verursacht oft nicht mehr so viel Staub wie erwartet. Harmonische Raumwirkung Besonders schön harmoniert ein dunkler Holzboden mit hellem Interieur. Wer den Raum eher fröhlich und lebendig gestalten will, kombiniert den dunklen Boden mit bunten Farbakzenten. Insgesamt sollte möglichst viel Tageslicht in den Raum gelangen, damit er nicht zu dunkel wirkt. txn Der edle Charme dunkler Böden Holzböden-Upcycling ist nachhaltig 1) Aus alter Eiche wird ein eleganter Fußboden im Vintage-Look. Mit modernen Renovierungssystemen ist es möglich, Kratzer und Flecken aus alten Holzfußböden zu entfernen – inklusive Farbwechsel Foto: Bona/txn 2) Großformatige, dunkelbraune Dielen mit gut sichtbarer Struktur Foto: @ vladislav1 – stock.adobe.com 1 2 BODENBELÄGE G M B H norkauer.de 089 29 09 100 Echardinger Str. 121 81671 München AUSSTELLUNG:

PROJEKT WOHNEN 23 1) Elegant sieht dieser mehrfarbige Teppichboden im Dachgeschoss aus. Durch den Floor aus Naturhaar ist er zudem barfußfreundlich. 2) Das gemütliche Plätzchen darf nicht nur kuschlig, sondern auch farbenfroh sein. Teppichfliesen mit Naturhaar sind die Lieblinge der Haustiere – dabei pflegeleicht und strapazierfähig. 3) Ein Teppich mit farbiger Bordüre wird zum Hingucker auf dem Hartboden. Fotos: djd/Tretford Teppich Bei „Zimmerrenovierung“ denken viele zuerst an Möbel und Wände. Doch auch der Fußboden bestimmt die Atmosphäre eines Raumes. Ein Teppich beispielsweise sorgt in Schlaf-, Kinder- und Wohnzimmern für gemütliches Flair und kann sogar in Eigenregie verlegt werden. Die Kombi machts Wer das Fußgefühl eines kuscheligen Flors mag, hat die Wahl zwischen Teppichbahnen, -dielen und -fliesen. Die Unterschiede liegen hauptsächlich in Größe und Format. Große Teppichbahnen eignen sich für Menschen, die es einfarbig mögen – egal ob rot, grün oder in dezenten Erdtönen. Teppichdielen haben eine schmale, längliche Form und erlauben eine kontrastreichere Fußbodengestaltung. Mit ihnen ist es möglich, den angesagten Streifenlook zu kreieren. Eine Mischung verschiedener Blautöne etwa bringt Frische ins Zimmer. Ein individuelles Muster dagegen lässt sich mit Mutig oder dezent Ein Boden aus Teppichbahnen, -dielen und -fliesen quadratischen Teppichfliesen erzielen. Kinderzimmerböden erstrahlen lebendig in den Lieblingsfarben der Sprösslinge. Immer wieder neu arrangiert Da die Fliesen und -dielen ohne Klebstoff verlegt werden können, kann man sie immer wieder neu arrangieren und sich so jederzeit einen neuen Look ins Zimmer holen. Teppichläufer oder Bordürenteppiche sind die richtige Wahl für alle, die ihren Boden aus Parkett, Laminat oder Fliesen mit einem Teppich aufpeppen wollen. djd 2 1 3 Mit dem passenden Teppichboden wird das Leben bunt. Hier sind verschiedene Farbtöne möglich. Foto: djd/Tretford Teppich STUDIO MÜNCHEN: Arnulfstraße 45 | 80636 München Tel. 0 89/54 54 79 60 | Fax 0 89/54 54 79 61 WWW.PARKETTNIEDERREITER.DE 5.000 m2 Parkett am Lager Seit 18 Jahren Ihr ParkettPartner Große Ausstellung mit Eiche Landhausdielen Kostenfreie Lagerung Kostenfreie Lieferung Parkett-Verlegung vom Profi Wir haben gute Qualität und faire Preise Nur nach Terminvereinbarung Besuchen Sie unseren Showroom: Beratung - Verkauf - Verlegung Riesige Auswahl an Traumböden! Holz bringt Behaglichkeit und Wärme in Ihr Zuhause. Unser Spezial-Service: Möbel aus- und einräumen. Parkett-Kompetenz und Erfahrung seit über 80 Jahren! Die schönsten Bodenschätze Münchens Forstenrieder Allee 195 · 81476 München Tel. 089 / 6 89 21 77 · www.artparkett-stelzl.de Öffnungszeiten nach tel. Vereinbarung!

24 PROJEKT WOHNEN Sie sind Klimahelfer, setzen optische Akzente und bringen das Freiluftzimmer zum Blühen: Wandgärten verwandeln Balkone in grüne Wohlfühl-Oasen und lassen sich ganz unterschiedlich gestalten. Rankgewächse wie wilder Wein, Kletterhortensie oder Klematis sind beliebt und bieten einen natürlichen Schutz vor Einblicken, Sonne und Wind. „Um Schäden an der Fassade zu vermeiden, kann man den Pflanzen freistehende Rankgitter anbieten“, rät Thomas Mau von der BHW Bausparkasse. Obst- und Gemüsepflanzen, die in die Höhe wachsen, gedeihen mithilfe eines Rankgitters aus Holz oder Metall deutlich besser. Mit Kästen, Töpfen oder Taschen lassen sich Pflanzen gut daran oder direkt an der Wand anbringen. So lassen sie sich leicht bepflanzen und verwandeln Balkone in vertikale Gärten – rankend oder auch hängend. Feste Gartenschnüre, die nach oben gespannt werden, leiten leichte Kletterpflanzen wie Feuerbohne, schwarzäugige Susanne oder rankende Kapuzinerkresse in die Höhe. Gut versorgt spenden die Blätter lichten Schatten. bhw/wit Grüne Oasen auf kleinem Raum Die hängenden Gärten der Großstadt Gartenidyll: antike Brunnen Ein Brunnen im Garten ist Romantik pur. Beliebt sind alte Unikate, die mit Technik für einen einfachen Wasserkreislauf ausgestattet sind. Sie haben oft eine jahrhundertealte Geschichte. Speziell auf historische Brunnen spezialisierte Werkstätten restaurieren alte Stücke mit Liebe zum Detail. Vor dem Verfall bewahrt, bleiben sie für die Nachwelt erhalten. Freistehend oder als Wandbrunnen verleihen die meist aus Sandstein gefertigten Unikate auch kleinen Naturgärten ein verwunschenes Flair. Dabei sind Patina und Gebrauchsspuren besonders beliebt. bhw/wit Mit Patina wirken Wandbrunnen aus Sandstein stimmig. Foto: 6504 historische-sandsteinbrunnen.de / Klaus Grapentin / BHW Bausparkasse Praktisch für die Urlaubszeit: Bei Abwesenheit sorgen automatische Bewässerungssysteme dafür, dass die grüne Pflanzenwelt nicht austrocknet. Alte Tricks, wie wassergefüllte Flaschen kopfüber in die Erde zu stecken, überbrücken ebenso ein bis zwei Tage. Bepflanzte Balkon-Wände sind gut fürs Mikroklima. Foto: 6503 Adobe Stock / Koen Van Damme / Stocksy / BHW Bausparkasse

PROJEKT WOHNEN 25 Es gibt immer weniger von ihnen: leere Balkone, bestückt mit einem einsamen Stuhl für den Raucher des Haushaltes. Balkone und Terrassen werden seit einigen Jahren eingerichtet, aufwendig und schön dekoriert. „Das zweite Wohnzimmer, über das wir schon seit mehreren Jahren sprechen, das ist definitiv angekommen“, sagt Frank A. Reinhardt, Experte für die GartenlifestyleMesse Spoga+Gafa in Köln. Man findet im Handel nicht nur Sofas und Loungesessel, sondern auch Teppiche, Leuchten und alles, was auch im Wohnzimmer stehen könnte. Lediglich die Stoffe und Materialien sind viel robuster und können der Witterung und UV-Strahlung widerstehen. Im Unterschied zu den Trends fürs echte Wohnzimmer, in dem tendenziell leichtere und kleinere Möbel angesagt sind, lag der Schwerpunkt der Gartenmesse klar auf großen Lösungen. Reinhardt erläutert: „Es sind regelrechte Sitzlandschaften – Kollektionen, wie wir sie aus den 60er, 70er und Anfang der 80er Jahre kennen.“ Die Verbindung zur Natur und das sogenannte Wellbeing in der Natur sei eine Das zweite Wohnzimmer Große Sitzlandschaften im Freien Sehnsucht vieler Menschen und werde künftig auch den Wert einer Immobilie festlegen. „Und sei es nur ein kleiner Balkon, auf dem man eine Liege aufstellen kann.“ dpa/uk/wit 1) Sitzlandschaften, Pflanzen und Accessoires erweitern den Wohnraum nach außen. Foto: Peter Scholl/Westend61/dpa-tmn 2) Diese Sofaecke wurde auf der Messe Spoga+Gafa gezeigt und ist für den Einsatz auf Terrasse und Balkon gemacht. Foto: Koelnmesse GmbH/dpa-tmn 1 2 Weitere Informationen erhalten Sie von Ruben Kapzan Telefon +4989 / 23773328 Telefax +4989 / 23773399 E-Mail kapzan.r@az-muenchen.de Unser nächstes Einrichtungs-Spezial „Projekt Wohnen“ erscheint am24. 09. 2022. PROJEKT WOHNEN EINRICHTEN_LEBEN_WOHLFÜHLEN Eine W PROJEKT WOHNE EINRICHTEN_LEBEN_WOHLFÜHLEN Eine W N erbe PROJEKT WOHNEN EINRICHTEN_LEBEN_WOHLFÜHLEN Eine Werbebeilage der beteiligten Unternehmen in der

Die eigenen vier Wände – sind noch lange kein Zuhause. Persönliche Erinnerungstücke, individuelle Kombinationen und gemütlicher Komfort machen die Räume erst zum Heim. Fühlen sich alle wohl, kehrt automatisch eine entspannte Stimmung ein, die auch für das Dahoam-Gefühl sorgt. Seit 30 Jahren ist die Dekofactory der Spezialist für professionellen Hitzeschutz, Verdunklung, Sichtschutz, Blendschutz und kreative Raumgestaltung mit der größten Stoffauswahl in der Innenstadt. Durch die vor Ort Beratung bei seinen Kunden findet Lorin Nezer genau auf die Bedürfnisse abgestimmte Lösungen. Die Dekofactory ist Ansprechpartner für Technik und Dekoration – von der traditionellen Fenstergestaltung mit Vorhängen bis hin zu innovativen Smart Home-Lösungen. Diese Produkte sind alle auch mit Akkuantrieb erhältlich und mit einer App über das Smartphone steuerbar. Komfort fürs Lebensgefühl Mit Sonnen- und Insektenschutz von Dekofactory Gemütlichkeit schaffen Insekten-Plissees zum Schieben Ungestört schlafen und relaxen ohne ungebetenes Summen und Krabbeln? Stilvollen Insektenschutz gibt es in vielen Varianten. Mit Profi-Lösungen von Neher, Reflexa und Luxaflex, langlebiger Qualität und perfekt angepassten Sonderformen und -farben bietet Lorin Nezer für jeden Geschmack und jedes Budget störungsfreies Wohnen. In modernen Schiebetüren tritt der Insektenschutz unauffällig in den Hintergrund. Ein Gewebe aus Kunststoff mit patentierter Plissee-Faltung hält auch kleinste Insekten ab, lässt sich leicht bedienen und bleibt in der Position, in der es losgelassen wird. Durch die nur einen Zentimeter hohe Bodenleiste ist dieses System sogar barrierefrei. Herrliche Kühle fürs Zuhause Beschattungen und Sonnenschutz halten die Hitze draußen. Liegen sie außen vor dem Fenster, kann sich das Glas erst gar nicht aufheizen. Vorgesetzte Markisen, Rollläden, Raffstores oder Textilscreens sind dafür die Mittel der Wahl. Das klemmbare Sonnenschutzsystem des Herstellers Heroal ist eine neuartige und effektive Lösung, beispielsweise für Mietwohnungen und denkmalgeschützte Häuser. Ein außenliegender Hitzeschutz, der ohne zusätzliche Bohrungen und bauliche Veränderungen an Fenstern montiert wird. Das Fenster lässt sich wie gewohnt nach innen öffnen. Ein modernes Design und bis zu 250 unterschiedliche Farben und Textilien mit abgestufter Lichtdurchlässigkeit lassen keine Wünsche offen. Durch den autarken Solarantrieb ist das funkgesteuerte System kabellos von der Stromversorgung unabhängig. Es lässt sich bei zu wenig Tageslicht sogar extern laden. Auch Windgeschwindigkeiten bis zu 60 km/h können dem wetterfesten Zip-Screen nichts anhaben. Das Plus: ein Schutz vor Insekten und Pollen ist integrierbar. Weitere Infos: Dekofactory München Sonnenstraße 27 | 80331 München | Tel.: 089 51616700 muenchen@dekofactory.de | www.dekofactory.de Foto: erfal Foto: Photography Alexander van Bergestyling kamer 465 Fotos: heroal

Skandinavische Klarheit gepaart mit japanischer Eleganz. Japandi ist die Fusion zweier Stile, die bei aller Verschiedenheit ganz Wesentliches vereint: reduzierte Linien, pure Materialien, vollendetes Handwerk. Und vor allem: die große Kunst, Minimalismus wohnlich zu gestalten. Ein Designkonzept, das Einfachheit ausstrahlt, aber virtuos durchdacht sein will. Deshalb bieten Ihnen unsere Innenarchitekten und Interior Designer – neben kuratierten Stilwelten in Zusammenarbeit mit Villeroy & Boch – auch größtmögliche Planungsexpertise. Das macht Münchens Premiumbäder zu einer der ersten Adressen für Architekten, Projektentwickler, Bauträger und Privatkunden. Und zu einer der inspirierendsten. Terminvereinbarung unter 089 3540483-10, premiumbaeder.com, premiumbaeder D I E H O H E K U N S T D E S B A D E S

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=